Zjawiska paranormalne
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Biblioteki Górali i Biblioteki Kuźnia
(24)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(22)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
(4)
Wypożyczalnia Naukowa OKN
(4)
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
(3)
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
(5)
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
(9)
Autor
Klaucke Peter
(2)
Kliemt Frank
(2)
Köthe Rainer
(2)
Allen Judy (1941- )
(1)
Allende Isabel (1942- )
(1)
Pokaż więcej ...
Bednarska Agnieszka (1973- )
(1)
Bieniok Bogumił
(1)
Birnes William J
(1)
Bogusz Iwona
(1)
Brzozowski Maciej A
(1)
Carey Thomas J. (1940- )
(1)
Chudziński Wojciech M. (1964- )
(1)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(1)
De Giovanni Maurizio (1958- )
(1)
Farkas Viktor (1945- )
(1)
Janiszewska Agata
(1)
Kaku Michio
(1)
King Stephen (1947- )
(1)
Knausgård Karl Ove (1968- )
(1)
Kothe Rainer
(1)
Kowalewski Zbigniew Marcin (1943- )
(1)
Kuraszkiewicz Kamil Omar
(1)
Kłosiewicz Anna
(1)
Leky Mariana (1973- )
(1)
Lisowski Rafał (1981- )
(1)
MacLean Smith Richard
(1)
Maeterlinck Maurice (1862-1949)
(1)
Martin Joel (1945- )
(1)
Maurey Eugene
(1)
Maurey Ewa
(1)
Mirandola Franciszek (1871-1930)
(1)
Mitchell Edgar Dean (1930-2016)
(1)
Noory George (1950- )
(1)
Oszubski Tadeusz (1958- )
(1)
Pope Nick
(1)
Sarwa Andrzej (1953- )
(1)
Schmitt Donald R
(1)
Schwab Victoria (1987- )
(1)
Schwab Victoria (1987- ). Miasto duchów
(1)
Semczuk Przemysław (1972- )
(1)
Spencer Anne (1956- )
(1)
Spencer John (1954- )
(1)
Szmidt Robert J. (1962- )
(1)
Tymińska Agnieszka
(1)
Walczy Agnieszka (1963- )
(1)
Wojciekiewicz Marek (1958- )
(1)
Wziątek Anna
(1)
Wziątek Anna (tłumacz)
(1)
Wójtowicz Maria (tłumacz)
(1)
Zasieczny Zbigniew
(1)
Zimnicka Iwona (1963- )
(1)
Łokas Ewa L
(1)
Żak Aleksandra
(1)
Żak Krzysztof
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(9)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(23)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura chilijska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura norweska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Powieść amerykańska
(909)
Powieść polska
(840)
Kobieta
(601)
Powieść angielska
(595)
Pisarze polscy
(534)
Zjawiska paranormalne
(-)
Pokaż więcej ...
Filozofia
(376)
Poezja polska
(339)
Literatura polska
(329)
Powieść młodzieżowa polska
(322)
Dziecko
(295)
Kultura
(288)
Żydzi
(285)
Rodzina
(284)
Opowiadanie dziecięce polskie
(276)
Życie codzienne
(275)
Sztuka
(272)
Język polski
(270)
Teatr polski
(246)
Wojna 1939-1945 r.
(234)
Wojsko
(234)
Opowiadanie polskie
(232)
Miłość
(203)
Powieść francuska
(196)
II wojna światowa (1939-1945)
(187)
Literatura
(183)
Historia
(180)
Zwierzęta
(178)
Publicystyka polska
(177)
Polacy za granicą
(171)
Politycy
(170)
Wychowanie w rodzinie
(165)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(164)
Pamiętniki polskie
(160)
Poezja dziecięca polska
(158)
Przyjaźń
(152)
Książka mówiona
(143)
Aktorzy polscy
(142)
Fizyka
(134)
Religia
(127)
Malarstwo polskie
(126)
Powieść dziecięca polska
(126)
Powieść rosyjska
(125)
Stosunki interpersonalne
(125)
Wychowanie
(125)
Etyka
(123)
Polityka międzynarodowa
(122)
Relacje międzyludzkie
(121)
Sztuka polska
(120)
Matematyka
(117)
Teatr
(116)
Język angielski
(115)
Osobowość
(115)
Powieść młodzieżowa angielska
(115)
Młodzież
(112)
Tajemnica
(112)
Śledztwo i dochodzenie
(110)
Małżeństwo
(108)
Magia
(106)
Obyczaje
(104)
Polityka
(104)
Architektura polska
(102)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(101)
Władcy
(101)
Psychoterapia
(100)
Poeci polscy
(98)
Psychologia
(98)
Uczucia
(96)
Nauka
(93)
Policjanci
(93)
Literatura dziecięca polska
(92)
PRL
(91)
Antropologia społeczna
(90)
Ochrona środowiska
(90)
Dramat polski
(89)
Socjologia
(89)
Zabójstwo
(89)
Astronomia
(88)
Ekologia
(88)
Zamki i pałace
(88)
Arystokracja
(86)
Antropologia filozoficzna
(85)
Dziennikarze
(85)
Osoby zaginione
(84)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(83)
Film polski
(81)
Książka z autografem
(81)
Malarze polscy
(80)
Powieść niemiecka
(80)
Przedsiębiorstwo
(80)
Dramat angielski
(79)
Muzyka
(79)
Rody
(79)
Mężczyzna
(78)
Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
(78)
Śmierć
(78)
Środki masowego przekazu
(78)
Miasta
(77)
Estetyka
(76)
Przyroda
(76)
Społeczeństwo
(76)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1918-
(1)
1918-1939
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Edynburg (Wielka Brytania)
(1)
Luizjana (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Neapol (Włochy)
(1)
Norwegia
(1)
Roswell (Stany Zjednoczone, stan Nowy Meksyk)
(1)
Pokaż więcej ...
Wejherowo (woj. pomorskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść polska
(3)
Horror
(2)
Kryminał
(2)
Reportaż
(2)
Thriller
(2)
Pokaż więcej ...
Wydawnictwa popularne
(2)
Wydawnictwa popularne dla młodzieży
(2)
Fantastyka
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść chilijska
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść nimiecka
(1)
Powieść norweska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Niewyjaśnione zjawiska : encyklopedia / Judy Allen ; [przekł. Agnieszka Tymińska, Zbigniew Zasieczny]. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2007. - 144 s. : il. kolor. ; 28 cm.
Autor
Allen Judy (1941- ). Tymińska Agnieszka. Zasieczny Zbigniew.
Temat
Osobliwości. Zjawiska paranormalne.
Gatunek
Wydawnictwa popularne dla młodzieży.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom duchów / Isabel Allende ; przełożył Zbigniew Marcin Kowalewski. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2021. - 453, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Allende Isabel (1942- ) Kowalewski Zbigniew Marcin (1943- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska
Temat
Magia Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść chilijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2(83)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piętno Katriny / Agnieszka Bednarska. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, copyright 2021. - 383, [1] strona ; 21 cm.
(Gorzka Czekolada)
Autor
Bednarska Agnieszka (1973- ).
Forma i typ
Książki
Temat
Huragan Katrina (2005) Ofiary katastrof i wypadków Zjawiska paranormalne Luizjana (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść polska Thriller
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 K (1 egz.)
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aptekarz / Iwona Bogusz. - Gdynia : Wydawnictwo Novae Res, 2021. - 466, [2] strony ; 24 cm.
(Wielkie Litery)
Autor
Bogusz Iwona
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Farmaceuci Zjawiska paranormalne Wejherowo (woj. pomorskie)
Gatunek
Kryminał Powieść polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 Lit. kobieca (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Świadkowie Roswell : kulisy największej rządowej mistyfikacji / Thomas J. Carey, Donald R. Schmitt ; przedmowa Edgar Mitchell ; posłowie George Noory ; przełożył z angielskiego Robert J. Szmidt. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Illuminatio, 2022. - 390, [1] strona : faksymilia, fotografie, ilustracje, portrety, mapa ; 21 cm.
Autor
Carey Thomas J. (1940- ) Schmitt Donald R. Mitchell Edgar Dean (1930-2016) Noory George (1950- ) Szmidt Robert J. (1962- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
UFO Istoty pozaziemskie Katastrofy Zjawiska paranormalne Roswell (Stany Zjednoczone, stan Nowy Meksyk)
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Bezpieczeństwo i wojskowość Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewyjaśnione zjawiska w Polsce / Wojciech M. Chudziński, Tadeusz Oszubski ; zdjęcia Marek Wojciekiewicz. - Katowice : "Videograf II", 2003. - 155, [5] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Chudziński Wojciech M. (1964- ). Oszubski Tadeusz (1958- ) Wojciekiewicz Marek (1958- ).
Temat
Zjawiska paranormalne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 398.4(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niebezpieczna propozycja / Max Czornyj. - Wydanie I w tym formacie. - Poznań : FILIA, copyright 2023.
(Wielkie Litery)
Autor
Czornyj Maksymilian (1989- ).
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Śmierć Tajemnica Miłość Zjawiska paranormalne Wybory życiowe
Gatunek
Powieść erotyczna Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 Lit. kobieca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łzy pajaca : zima komisarza Ricciardiego / Maurizio De Giovanni ; przełożył Maciej A. Brzozowski. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2018. - 204, [4] strony ; 24 cm.
Autor
De Giovanni Maurizio (1958- ). Brzozowski Maciej A.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Luigi Alfredo Ricciardi (postać fikcyjna) Teatro di San Carlo (Neapol) Arystokracja Faszyzm Policjanci Zjawiska paranormalne Neapol (Włochy)
Gatunek
Kryminał Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewytłumaczalne zjawiska / Viktor Farkas ; z niem. przeł. Krzysztof Żak. - Warszawa : "Świat Książki", [1994]. - 334, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Farkas Viktor (1945- ). Żak Krzysztof.
Temat
Osobliwości. Zjawiska paranormalne.
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.94 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fizyka rzeczy niemożliwych : naukowa wyprawa do świata fazerów, pól siłowych, teleportacji i podróży w czasie / Michio Kaku ; przeł. Bogumił Bieniok i Ewa L. Łokas. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2009. - 316, [1] s. ; 24 cm.
Autor
Kaku Michio. Bieniok Bogumił. Łokas Ewa L.
Temat
Fizyka Futurologia Zjawiska paranormalne Nauka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.18 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Później / Stephen King ; z angielskiego przełożył Rafał Lisowski. - Warszawa : Albatros, 2021. - 382, [1] strona ; 21 cm.
Autor
King Stephen (1947- ). Lisowski Rafał (1981- ).
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Duchy Matki i synowie Walka dobra ze złem Zjawiska paranormalne
Gatunek
Horror Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazda poranna / Karl Ove Knausgård ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2022. - 717, [3] strony ; 22 cm.
Autor
Knausgård Karl Ove (1968- ). Zimnicka Iwona (1963- ).
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Duchowieństwo Gwiazdy Nauczyciele akademiccy Pielęgniarki i pielęgniarze Relacje międzyludzkie Śmierć Zjawiska paranormalne Norwegia
Gatunek
Powieść psychologiczna Thriller Powieść norweska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicze zjawiska / Rainer Köthe ; red. Agata Janiszewska ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Peter Klaucke i Frank Kliemt. - Wrocław : EWydawnictwo Atlas, 2002. - 48 s. : il., fot. ; 28 cm.
(Co i Jak ; t. 34)
Autor
Köthe Rainer. Janiszewska Agata. Wziątek Anna (tłumacz). Klaucke Peter. Kliemt Frank.
Temat
Zjawiska paranormalne UFO
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicze zjawiska / Rainer Köthe ; przekł. : Anna Wziątek ; il. Peter Klaucke i Frank Kliemt. - Wrocław : Wydawnictwo Atlas, 1998. - 48 s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Co i Jak ; t.34)
Autor
Köthe Rainer. Wziątek Anna. Klaucke Peter. Kliemt Frank. Kothe Rainer.
Temat
Zjawiska paranormalne. UFO
Gatunek
Wydawnictwa popularne dla młodzieży.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Co i Jak (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sen o okapi / Mariana Leky ; tłumaczenie Agnieszka Walczy. - Kraków : Wydawnictwo Otwarte, 2021. - 351, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Leky Mariana (1973- ) Walczy Agnieszka (1963- )
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Zjawiska paranormalne
Gatunek
Powieść nimiecka Fantastyka
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewyjaśnione : prawdziwe historie, których nigdy nie udało się wyjaśnić / Richard MacLean Smith ; tłumaczenie Aleksandra Żak. - Kraków : Wydawnictwo Znak Litera Nova, 2019. - 348, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 22 cm.
Autor
MacLean Smith Richard Żak Aleksandra
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
UFO Zjawiska paranormalne
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gość nieznany / Maurycy Maeterlinck ; przeł. [z fr.] Franciszek Mirandola [pseud.]. - [Wyd. 1 powojenne]. - Warszawa : Wydawnictwo Alfa, 1993. - 171, [2] s. ; 20 cm.
(Labirynty i Osobliwości)
Autor
Maeterlinck Maurice (1862-1949). Mirandola Franciszek (1871-1930).
Temat
Zjawiska paranormalne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.961 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duchy Białego Domu : paranormalna historia prezydentury Stanów Zjednoczonych / Joel Martin, William J. Birnes ; przeł. Anna Kłosiewicz. - Warszawa : Vizja Press&IT, 2007. - 458 s. ; 21 cm.
Autor
Martin Joel (1945- ). Birnes William J. Kłosiewicz Anna.
Temat
Przywódcy i głowy państw Zjawiska paranormalne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(73) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Potęga myśli : jak wpływać na bieg wydarzeń / Eugene Maurey ; przekł. [z ang.] Ewa Maurey. - Warszawa : Wydawnictwo Interlibro, 1993. - 111 s. ; 20 cm.
Autor
Maurey Eugene. Maurey Ewa.
Temat
Parapsychologia. Świadomość. Zjawiska paranormalne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.961 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nieproszeni goście z UFO / Nick Pope ; przekł. Kamil Omar Kuraszkiewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 1999. - 167, [1] s. ; 24 cm.
(Księgi Tajemnic)
Autor
Pope Nick. Kuraszkiewicz Kamil Omar.
Temat
Istoty pozaziemskie. Zjawiska paranormalne.
Gatunek
Wydawnictwa popularne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.94 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej