Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów Biblioteki Górali i Biblioteki Kuźnia
(8)
Form of Work
Książki
(8)
Proza
(1)
Status
available
(7)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
(5)
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
(3)
Author
Haniec Beata
(3)
Isern Susanna
(3)
Pindel Tomasz (1976- )
(3)
Aliaga Roberto (1976- )
(1)
Banch Helga
(1)
Pokaż więcej ...
Cabrol Marta
(1)
Cimatoribus Alessandra
(1)
Ferrero Mar
(1)
Gil Carmen
(1)
Kopeć Sylwia
(1)
Malo Roberto (1970- )
(1)
Mateos Francisco Javier (1970- )
(1)
Negrescolor Joan
(1)
Nunez Marisa
(1)
Núňez Marisa
(1)
Odriozola Elena
(1)
Plantel Equipo
(1)
Pourchet Marjorie
(1)
Somá Marco (1983- )
(1)
Łobodziński Filip (1959- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(2)
2010 - 2019
(6)
Time Period of Creation
2001-
(4)
Country
Poland
(8)
Language
Polish
(8)
Audience Group
0-5 lat
(3)
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
Demographic Group
Literatura hiszpańska
(3)
Subject
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(2)
Gotowanie
(1)
Pomaganie
(1)
Przyjaźń
(1)
Samodzielność
(1)
Pokaż więcej ...
Społeczeństwo
(1)
Struktura społeczna
(1)
Słoń
(1)
Wiewiórka
(1)
Zakupy
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele dziecięce hiszpańskie
(3)
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
(2)
Broszura
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
8 results Filter
Book
In basket
Idealna chwila / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marco Somá ; przekład Tomasz Pindel. - Wydanie 2. - Toruń : Tako, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna. Autor Somá Marco (1983- ). Ilustracje Pindel Tomasz (1976- ). Tłumaczenie
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Pomaganie Wiewiórka Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele dziecięce hiszpańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Book
In basket
Najlepsza zupa na świecie / tekst Susanna Isern ; ilustracje Mar Ferrero ; [przekład Beata Haniec]. - Toruń : Tako, 2017. - [30] stron : ilustracje ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Isern Susanna. Autor Ferrero Mar. Ilustrator Haniec Beata. Tłumacz
Audience Group
0-5 lat 6-8 lat Dzieci
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Gotowanie Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele dziecięce hiszpańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Book
In basket
O żółwiu, który chciał spać / tekst Roberto Aliaga ; il. Alessandra Cimatoribus ; przekł. Beata Haniec. - Wyd. 2. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2014. - [30] s. : il. kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Aliaga Roberto (1976- ). Cimatoribus Alessandra. Il. Haniec Beata. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 I (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Book
In basket
O księżniczce, która bez przerwy ziewała / tekst Carmen Gil ; il. Elena Odriozola ; przekł. Beata Haniec. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2011. - [32] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Gil Carmen. Odriozola Elena. Il. Haniec Beata. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 I (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Book
In basket
Jestem już duży / tekst Susanna Isern ; ilustracje Marta Cabrol ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2021. - [34] strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Isern Susanna. Autor Cabrol Marta. Ilustrator Pindel Tomasz (1976- ) Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura hiszpańska
Subject
Zakupy Samodzielność Słoń
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele dziecięce hiszpańskie
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
All copies are currently on loan: sygn. 821.134.2-93 (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Book
In basket
Mama bohatera / tekst Roberto Malo i Francisco Javier Mateos ; il. Marjorie Pourchet ; przekł. Filip Łobodziński. - Toruń : Wydawnictwo Tako, cop. 2012. - [34] s. : il. kolor. ; 28 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Malo Roberto (1970- ). Mateos Francisco Javier (1970- ). Pourchet Marjorie. Il. Łobodziński Filip (1959- ). Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 I (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Book
In basket
Czekolada / Marisa Núňez ; il. Helga Bansch ; przekł. Sylwia Kopeć. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2011. - [32] s. : il kolor. ; 24x26 cm.
(Kolekcja OQO)
Author
Núňez Marisa. Banch Helga. Il. Kopeć Sylwia. Tł. Nunez Marisa.
Subject
Opowiadanie dziecięce hiszpańskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
There are copies available to loan: sygn. 821.134.2-93 I (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Book
In basket
Klasy społeczne istnieją / pomysł i teksty Equipo Plantel ; ilustracje Joan Negrescolor ; przekład Tomasz Pindel. - Toruń : Wydawnictwo Tako, 2016. - [48] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Książki Jutra ; cz. 3)
Author
Plantel Equipo. Pindel Tomasz (1976- ). Tł. Negrescolor Joan. Il.
Subject
Społeczeństwo. Struktura społeczna.
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
There are copies available to loan: sygn. 316 (1 egz.)
Czytelnicy i Czytelniczki! Informujemy, że od 19.06 do 30.06.2025 Biblioteka będzie zamknięta. Za utrudnienia przepraszamy.
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again