Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów Biblioteki Górali i Biblioteki Kuźnia
(25)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje fachowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(29)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
(9)
Wypożyczalnia Naukowa OKN
(3)
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
(7)
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
(7)
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
(5)
Autor
Maksymowicz-Hamann Jowita
(3)
Dżdża Joanna (1988- )
(2)
Jakubowska Sabina (1974- )
(2)
Kawaguchi Toshikazu (1971- )
(2)
Skowrońska Dorota
(2)
Pokaż więcej ...
Weksej Aleksandra
(2)
Widmark Martin (1961- )
(2)
Bonilla Rocio (1970- )
(1)
Brown Liam
(1)
Buda Karol
(1)
Chamielec Grażyna
(1)
Didion Joan (1934- )
(1)
Didion Joan (1934-2021)
(1)
Dybula Marta
(1)
Dzido Marta (1981- )
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Dżdża Joanna
(1)
Foenkinos David (1974- )
(1)
Forshed Pelle (1974- )
(1)
Hallberg Lin (1956- )
(1)
Hamann-Maksymowicz Jowita
(1)
Hiiragi Sanaka (1974- )
(1)
Isern Susanna
(1)
Krasnopolska Zuzanna
(1)
Kucharski Adam (1986- )
(1)
L'Engle Madeleine
(1)
Larson Hope
(1)
Leogrande Alessandro (1977-2017)
(1)
Moor Margriet de (1941- )
(1)
Murkett Tracey
(1)
Mączka Iwona (1974- )
(1)
Ng Celeste
(1)
Ng Celeste (1980- )
(1)
Nordqvist Margareta (1953- )
(1)
Ohar-Zima Paulina
(1)
Pang Camilla
(1)
Rapley Gill
(1)
Reynolds Peter (1961- )
(1)
Standowicz-Chojnacka Anna
(1)
Swędrowska Małgorzata (1974- )
(1)
Słomka Barbara (1958- )
(1)
Turczyn Ryszard (1953- )
(1)
Vernon Ursula (1977- )
(1)
Wilusz Tomasz
(1)
Łukomska Barbara
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(20)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(25)
Język
polski
(25)
Odbiorca
Dzieci
(6)
6-8 lat
(4)
9-13 lat
(2)
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
Pokaż więcej ...
Bibliotekarze
(1)
Młodzież
(1)
Nauczyciele
(1)
Rodzice
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura japońska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Literatura angielska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Podróże w czasie
(3)
Czytanie
(2)
Dojrzewanie
(2)
Epidemie
(2)
Rodzina
(2)
Pokaż więcej ...
Społeczeństwo
(2)
Uczucia
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Casting
(1)
Chińczycy
(1)
Chomiki
(1)
Choroby zakaźne
(1)
Człowiek
(1)
Didion, Joan (1934-2021)
(1)
Dziewczęta
(1)
Erotyzm
(1)
Feminizm
(1)
Fotografowie
(1)
Granice
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Inteligencja emocjonalna
(1)
Izolacje
(1)
Jazda konna
(1)
Karmienie piersią
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Koty
(1)
Kreatywność
(1)
Kryzys migracyjny w Europie (2015-2016)
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Kuce
(1)
Kultura masowa
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Macierzyństwo
(1)
Metody aktywizujące (pedagogika)
(1)
Migracje
(1)
Nastolatki
(1)
Nauka czytania
(1)
Nazizm
(1)
Odwaga
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Polityka migracyjna UE
(1)
Potwory
(1)
Promocja czytelnictwa
(1)
Przyjaźń
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rysowanie
(1)
Trauma
(1)
Uchodźcy
(1)
Zachowanie
(1)
Zakład fotograficzny
(1)
Zaświaty
(1)
Zdolności
(1)
Zmiana społeczna
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Tokio (Japonia)
(2)
Jadowniki (woj. małopolskie, pow. brzeski, gm. Brzesko)
(1)
Japonia
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Pokaż więcej ...
Niemcy
(1)
Ohio (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Polska
(1)
Shaker Heights (Stany Zjednoczone, stan Ohio)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść japońska
(3)
Esej
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Reportaż
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele dziecięce hiszpańskie
(1)
Opowiadania i nowele polskie
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść dziecięca szwedzka
(1)
Powieść dziwecięca amerykanska
(1)
Powieść holenderska
(1)
Powieść młodzieżowa francuska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Saga rodzinna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
Psychologia
(1)
25 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Biały album / Joan Didion ; przekład Jowita Maksymowicz-Hamann. - Warszawa : Relacja, copyright 2022. - 265, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Didion Joan (1934-2021). Autor Hamann-Maksymowicz Jowita. Tłumacz
Forma i typ
Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Didion, Joan (1934-2021) Feminizm Kultura masowa Ludzie bogaci Społeczeństwo Zmiana społeczna Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Esej
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sezon na truskawki / Marta Dzido. - Warszawa : Wydawnictwo Relacja, copyright 2021. - 201, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Dzido Marta (1981- ). Autor
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dojrzewanie Dziewczęta Erotyzm Kobieta Macierzyństwo Polska
Gatunek
Opowiadania i nowele polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prawa epidemii : skąd się epidemie biorą i czemu wygasają? / Adam Kucharski ; przełożyła Jowita Maksymowicz-Hamann. - Warszawa : Wydawnictwo Relacja, copyright 2020. - 314, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Kucharski Adam (1986- ). Autor Maksymowicz-Hamann Jowita. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Epidemie. Choroby zakaźne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 616.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Holenderska dziewczyna / Marente de Moor ; z niderlandzkiego przełożył Ryszard Turczyn. - Warszawa : Wydawnictwo Relacja, copyright 2020. - 329, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Moor Margriet de (1941- ). Autor Turczyn Ryszard (1953- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Temat
Nazizm Niemcy
Gatunek
Powieść holenderska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.5-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe ogniska / Celeste Ng ; z angielskiego przełożyła Anna Standowicz-Chojnacka. - Warszawa : Wydawnictwo Relacja, copyright 2023. - 410, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Ng Celeste Autor Standowicz-Chojnacka Anna Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Temat
Shaker Heights (Stany Zjednoczone, stan Ohio)
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skóra / Liam Brown ; z angielskiego przełożyła Joanna Dżdża. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, 2021. - 294, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Brown Liam. Autor Dżdża Joanna. Tłumacz
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Epidemie Izolacje
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powiem wam, co o tym myślę / Joan Didion ; przekład Jowita Maksymowicz-Hamann. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2021. - 185, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Didion Joan (1934- ) Autor Maksymowicz-Hamann Jowita Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Społeczeństwo Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Esej Reportaż
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Numer drugi / David Foenkinos ; [przekład: Aleksandra Weksej, Karol Buda]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, © 2023. - 235, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Foenkinos David (1974- ) Autor Weksej Aleksandra Tłumaczenie Buda Karol Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Casting Trauma
Gatunek
Powieść młodzieżowa francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszyscy kochają Sigge / [text] Lin Hallberg & [illustrations] Margareta Nordqvist ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2017. - 11-124, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie ; 1)
Autor
Hallberg Lin (1956- ) Autor Nordqvist Margareta (1953- ) Ilustracje Skowrońska Dorota Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Temat
Jazda konna Kuce
Gatunek
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-93 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fotograf utraconych wspomnień / Sanaka Hiiragi ; przekład z japońskiego Barbara Słomka. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2023. - 172, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Hiiragi Sanaka (1974- ). Autor Słomka Barbara (1958- ). Tłumacz
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Fotografowie Osoby w wieku starszym Pamięć autobiograficzna Podróże w czasie Zakład fotograficzny Zaświaty Japonia
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.521-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.521-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Akuszerki / Sabina Jakubowska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2022. - 696, [8] stron, [2] karty tablic złożone ; 24 cm.
Autor
Jakubowska Sabina (1974- ). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
Gatunek
Powieść obyczajowa Saga rodzinna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 -3 Lit. kobieca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dom na Wschodniej / Sabina Jakubowska. - Wydanie II. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2023. - 301, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Jakubowska Sabina (1974- ) Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dojrzewanie Nastolatki Przyjaźń Rodzina Jadowniki (woj. małopolskie, pow. brzeski, gm. Brzesko)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 Lit. kobieca (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści z kawiarni / Toshikazu Kawaguchi ; przełożyła Joanna Dżdża. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright @2023. - 197, [1] strona ; 21 cm.
(Zanim Wystygnie Kawa ; 2)
Autor
Kawaguchi Toshikazu (1971- ) Autor Dżdża Joanna (1988- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki
Temat
Podróże w czasie Tokio (Japonia)
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.521-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zanim wystygnie kawa / Toshikazu Kawaguchi ; przełożyła Joanna Dżdża. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2022. - 219, [4] strony ; 21 cm.
(Zanim Wystygnie Kawa ; 1)
Autor
Kawaguchi Toshikazu (1971- ). Autor Dżdża Joanna (1988- ). Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura japońska
Temat
Podróże w czasie Tokio (Japonia)
Gatunek
Powieść japońska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.521-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Granica : kiedyś będą pytać, jak mogliśmy do tego dopuścić / Alessandro Leogrande ; z włoskiego przełożyła Zuzanna Krasnopolska. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, © 2024. - 346, [1] strona ; 21 cm. ;
Autor
Leogrande Alessandro (1977-2017) Autor Krasnopolska Zuzanna Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Granice Kryzys migracyjny w Europie (2015-2016) Migracje Polityka migracyjna UE Uchodźcy Włochy
Gatunek
Reportaż
Dziedzina i ujęcie
Historia Socjologia i społeczeństwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko, czego wam nie powiedziałam / Celeste Ng ; z angielskiego przełożył Tomasz Wilusz. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2024. - 300, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Ng Celeste (1980- ) Autor Wilusz Tomasz Tłumaczenie.
Forma i typ
Książki Proza
Temat
Chińczycy Ohio (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść amerykańska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak działają ludzie : co nauka może nam powiedzieć o życiu, miłości i relacjach / dr Camilla Pang ; przełożyła Aleksandra Weksej. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2022. - 250, [1] strona : rysunki ; 21 cm.
Autor
Pang Camilla. Autor Weksej Aleksandra. Tłumacz
Forma i typ
Publikacje popularnonaukowe
Temat
Człowiek Relacje międzyludzkie Uczucia Zachowanie
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Psychologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.922 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po prostu piersią / Gill Rapley, Tracy Murkett ; [tł. Paulina Ohar-Zima]. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Relacja, 2015. - 271, [1] s., [8] s. tabl. : il. kolor. ; 21 cm.
Autor
Rapley Gill. Murkett Tracey. Ohar-Zima Paulina. Tł.
Temat
Karmienie piersią.
Gatunek
Poradniki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Naukowa OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biblioteka Astrid / Martin Widmark i Emilia Dziubak ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Poznań : Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2022. - 28 stron : ilustracje; 26 cm.
Autor
Widmark Martin (1961- ). Autor Skowrońska Dorota. Tłumaczenie Dziubak Emilia (1982- ). Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Czytanie Koty
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu dziecięcego OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p.31 (1 egz.)
Wypożyczalnia Beletrystyczna Kuźnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pułapka czasu : powieść graficzna / Madeleine L'Engle ; adapt. i il. HopeL Larson ; [przekł. Grażyna Chamielec]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, cop. 2018. - 390 s. : il. ; 22 cm.
Autor
L'Engle Madeleine Larson Hope. Il. Chamielec Grażyna Tłumaczenie
Gatunek
Komiksy i książki obrazkowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Beletrystyczna OKN
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komiksy (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej